Como sou brasileira e meu marido é argentino,
optamos por falar os dois idiomas aqui em casa logo que o Enzo nasceu.
Acreditamos que com isso, ele se tornará fluente e manterá até mesmo o sotaque nativo de cada um de nós.
Notamos um atraso com relação às outras crianças, mas não desistimos de ensinar as duas línguas. Esse atraso chamado Distúrbio Específico de Linguagem, nada mais é que casos onde as primeiras palavras do bebê demoram a vir ou a criança tem dificuldade de formar frases. Poderá acontecer com qualquer criança, por diversas razões diferentes, mas acontece sim, com mais frequência com bilíngues.
Não é motivo para desistir, mesmo levando mais tempo que as outras crianças para começar a falar, eles falarão. O importante é ensinar bem. O processo é simples, a ideia é apenas não pressionar as crianças. Tem que ser um processo divertido e natural. Além de conversar com eles, é importante ouvir músicas, cantar, assistir TV e até ler livros nas duas línguas.
Hoje Enzo está com 2 anos e 3 meses e troca algumas palavras, mas esses casos são normais a princípio, principalmente quando os idiomas apresentam palavras semelhantes como o espanhol e o português.
VANTAGENS DE SER BILÍNGUE
1- Comunicação. A capacidade de comunicação com os pais, familiares, e com mais pessoas quando viajam ou convivem com pessoas estrangeiras. Somando-se a isso, as crianças bilíngues têm duas vezes mais capacidade de ler e escrever, e seu conhecimento é mais amplo pelo seu maior acesso à informação global.
2- Cultural. O acesso a duas culturas diferentes. À literatura, às histórias, a diferentes comportamentos, tradições, conversações, meios de comunicação, etc.
3- Conhecimento. Quanto mais conhecimento, mais desenvolvido será o raciocínio de uma criança bilíngue. Através dele, podem ser mais criativos, mais flexíveis, e adquirir uma mente mais aberta ao mundo e aos demais.
4- Oportunidades. As portas do mercado de trabalho se abrirão e oferecerão mais oportunidades às pessoas bilíngues, num futuro.
Portanto não desistam de ensinar um segundo idioma. Falar duas línguas tem benefícios práticos óbvios em um mundo cada vez mais globalizado!
Nenhum comentário:
Postar um comentário